奥地利航空第32次将ORF（奥地利广播公司）和平之光从特拉维夫带到了奥地利。搭载和平之光的OS 858航班于上周三晚上安全着陆维也纳机场。一同搭乘该航班的有今年指定的和平之光儿童Niklas Lehner、来自上奥地利州ORF地区工作室的和平之光项目经理Günther Hartl，以及奥地利航空飞行安全和保安顾问Wolfgang Kerndler。
Austrian Airlines brought the ORF (Austrian Broadcasting Corporation) Light of Peace from Tel Aviv to Austria for the 32nd time. Flight OS 858 with the special freight on board landed safely at Vienna Airport Wednesday night. The transport was accompanied by this year’s designated light of peace child Niklas Lehner, Light of Peace Project Manager Günther Hartl from the ORF regional studio in Upper Austria and Wolfgang Kerndler, Flight Safety & Security advisor at Austrian Airlines.
这名11岁男孩于2018年11月28日星期三在伯利恒圣诞石窟点燃ORF和平之光，在奥地利航空的支持下将这束和平之光带到了奥地利。来自伯利恒的这束小小火光将在平安夜照亮整个欧洲，成为圣诞和平的象征。
The 11-year-old boy lit the ORF Light of Peace in the Grotto of the Nativity in Bethlehem on Wednesday, November 28, 2018, and brought it to Austria with the support of Austrian Airlines. The small light from Bethlehem shines throughout Europe on Christmas Eve, serving as a symbol of Christmas peace.
另外，奥地利航空还将和平之光送往纽约和多伦多。从纽约和多伦多，和平之光将传到美国、加拿大和南美洲的部分地区。12月，我们还将在上奥地利州州长的陪同下，将和平之光带到布鲁塞尔。和平之光运动是在上奥地利州ORF地区工作室的倡议下于1986年创立的，从一开始就得到了奥地利航空的大力支持。
Austrian Airlines also transports the Light of Peace to New York and to Toronto. From there, the Light of Peace will be spread to the U.S., Canada and parts of South America. In December we will also fly the Light of Peace to Brussels, accompanied by the Governor of Upper Austria. The Light of Peace Campaign was created in 1986 at the initiative of the ORF regional studio in Upper Austria, and has been supported by Austrian Airlines since its inception.
