11 月 12 日,北京国家大剧院迎来了一场音乐盛事——西班牙皇家歌剧院管弦乐团的中国首演。更引人瞩目的是,西班牙国王与王后亲临了现场,与中国国家主席及夫人共同出席,以音乐为媒,谱写中西友好新篇章。
皇家级阵容,奏响友谊乐章
两场音乐会,演绎双重经典
音乐会由剧院新任音乐总监古斯塔沃·希梅诺(Gustavo Gimeno)执棒,西班牙女高音萨比娜·普埃尔托拉斯(Sabina Puértolas)倾情献唱,全场节目以西班牙经典作品为核心,呈现深厚的音乐传统与民族风情。演出曲目包括法雅(Manuel de Falla, 1876-1946)的《恋爱魔法师》、比韦斯(Amadeo Vives, 1871-1932)歌剧《弗朗西斯基塔夫人》中的《夜莺之歌》、查皮(Ruperto Chapí, 1851-1909)的《西庇太的女儿们》,以及涅托(Manuel Nieto, 1844-1915)与希门尼斯(Jerónimo Jiménez, 1854-1923)合作的《塞维利亚的小理发师》选段《人称我为“可人儿”》。
· 第二场(11 月 14 日):风格焕新,既有贝多芬《第五钢琴协奏曲》(钢琴:哈维尔·佩里亚内斯)的恢弘,也有斯特拉文斯基《火鸟》的奇幻,再加法雅(Manuel de Falla)的独特西班牙韵味,展现乐团多元驾驭力。
音乐会以贝多芬(1770–1827)的《第五钢琴协奏曲“皇帝”》拉开帷幕。作品宏伟壮阔,在佩里亚内斯精湛而深邃的诠释下,更显“协奏曲之王”的磅礴气势。作为活跃于世界舞台的钢琴巨匠,佩里亚内斯曾与多支国际顶级乐团合作无数。他与吉梅诺及皇家歌剧院管弦乐团之间的默契配合,为观众带来一场极具张力的艺术对话。音乐会下半场,乐团将观众带入充满西班牙民族风情的音乐世界。法雅( Manuel de Falla,1876–1946)的《魔法师之恋》以其神秘、热烈与富于戏剧性的旋律,描绘了一位年轻吉普赛女子坎德拉挣脱过去爱情阴影、最终与真爱重逢的故事。作为西班牙音乐的最佳诠释者之一,西班牙皇家歌剧院管弦乐团在弗拉门戈式节奏、深歌吟唱及吉他化配器的处理上细腻而精准,将法雅音乐的独特魅力展现得淋漓尽致。音乐会在斯特拉文斯基(1882–1971)的《火鸟组曲》绚烂的管弦色彩中达到高潮。作品以其强烈的戏剧张力与高难度的乐队表现力,成为彰显乐团卓越技艺的绝佳载体。观众掌声热烈,经久不息,乐团返场加演西班牙作曲家鲁佩托·查皮的《抗争者》前奏曲,为当晚的演出画上圆满句号。
不止是歌剧院,更是文化名片
西班牙皇家歌剧院是西班牙最具代表性的珍贵文化遗迹之一,也是西班牙国家表演艺术的最高殿堂,自建成至今已有 200 年的悠久历史。1977 年被授予国家级纪念建筑称号,与普拉多博物馆、索菲亚王后现代艺术中心并称西班牙三大文化机构,主要进行歌舞剧、舞蹈、音乐会等演出,也为西班牙王室、政府和企业机构举办大小型活动提供场地。
以音乐为贺,庆祝双城情谊四十载
本次演出更承载着特别的意义——庆祝北京与马德里结为友好城市 40 周年。中西最高规格的文化交流,彰显了两国日益深化的文化互信。西班牙皇家歌剧院与中国国家大剧院的持续合作,正成为连接两国人民心灵的坚固桥梁。
西班牙国家旅游局有幸成为此次西班牙皇家歌剧院访华演出的支持单位之一。皇家歌剧院在西班牙国王和王后访华期间在中国首演,显著提升了西班牙文化的国际影响力,巩固和强化了马德里作为音乐、艺术与文化之都的旅行形象。
* 图片来源:西班牙马德里皇家歌剧院(Teatro Real)