万豪礼赏和SPG俱乐部两大酒店客户忠诚计划启动全新积分促销活动，为会员提供获得更多奖励积分的全新机会，燃起更多的旅行热情。在此次万豪礼赏“无限”奖励积分推广和SPG俱乐部的“好礼成双，周末加分”推广活动中，会员可以从参加活动后的第二次住宿开始赚取奖励积分，如果住宿包含周末，可以赚取更多积分。全球有超过6,400家酒店及度假酒店，无论会员前往世界哪个目的地，都可以尽情探索及累积奖励积分。积分可以用来兑换住宿或机票，也可以通过“万豪礼赏专属时刻”和“SPG专属时刻”来兑换一生一次难忘的珍贵体验。

· 推广活动注册时间：2017年12月18日—2018年03月31日

· 奖励积分赚取时间：2018年01月16日—2018年04月15日

· 会员可点击此链接，注册参加此推广活动。从活动期间的第二次住宿开始*，每次住宿赚取2,000点奖励积分，如果住宿包含周末房晚**，可额外多赚取1,000点积分。

· 会员在此次推广活动中，最多可赚取50,000点奖励积分。

· 查阅此推广活动的完整条款与细则, 请按此链接。

SPG俱乐部“好礼成双，周末加分”推广活动：

· 此推广在参加SPG俱乐部此次活动的酒店及度假酒店有效（包括部分隶属SPG俱乐部的设计酒店）。

· 请访问此链接，查阅此促销活动的完整条款与细则。

会员参加这两项促销活动的同时，还能一如既往地享受常规的会员礼遇，包括免费WiFi、手机办理入住/退房服务，以及手机客服和、智能入住的便捷体验（视酒店是否提供此类服务而定）。万豪礼赏和SPG俱乐部会籍均可免费注册。这两大客户忠诚计划的会员，以及万豪礼赏旗下的丽思卡尔顿礼赏计划的会员，都可访问members.marriott.com/zh-CN/link-accounts/，关联会员账户，立即享受到无与伦比的礼遇，包括精英会员级别匹配，以及无限制积分互转。

除了用积分兑换酒店住宿之外，所有万豪礼赏、丽思卡尔顿礼赏和SPG俱乐部的会员也都可以登录“万豪礼赏专属时刻”和“SPG专属时刻”网站，将积分兑换成旅行目的地众多精心打造的独家特别体验，包括参加传奇人物主讲的各类大师班课程。不论是观看百老汇一票难求的热门剧目，还是得到与心爱球队见面的宝贵机会，或者在世界知名侍酒师的指导下品鉴红酒，无数精彩绝伦、契合个人兴趣爱好的独特活动将为他们留下意义非凡、永生难忘的体验。单单在2017年里，这两大网站就为超过一万名会员及宾客创造了收获美妙体验的机会。

如需登记参加推广活动，或了解有关万豪礼赏与SPG俱乐部的更多信息，请访问http://www.marriott.com.cn/rewards/rewards-program.mi 或者 www.SPG.com。

*符合奖赏资格的住宿的定义：万豪礼赏或SPG俱乐部会员在同一家万豪礼赏或SPG俱乐部旗下酒店入住一晚或连续多晚。

**周末住宿的定义：周五或周六的一晚住宿（中东与埃及例外：周末住宿定义为周四或周五的一晚住宿）。