芝加哥是体验初夏乐趣的理想目的地。花一天时间去林肯公园，和孩子们追着风筝一起奔跑；到海军码头探索户外，欣赏盛大缤纷的夏日烟火；在纪念日游行中，向战场英雄表达敬意；游逛兰道夫市场(Randolph Street Market)，探索你心仪的小商品；参加詹姆斯·比尔德基金会美食周和颁奖礼，品尝你最爱的美食佳肴并参与年度盛事。以下推荐的精选活动，解锁你的完美五月。

第20届芝加哥儿童风筝节

时间：2018年5月5日，上午10点至下午4点

地点：林肯公园

网址：https://www.cityofchicago.org/city/en/depts/dca/supp_info/kids_and_kites_festival.html/ 

詹姆斯·比尔德基金会美食周暨颁奖礼

詹姆斯·比尔德美食周

詹姆斯·比尔德美食周是芝加哥最具活力的美食活动，在为期11天的时间里，多家从詹姆斯·比尔德美式经典食谱中获得灵感的餐厅，将展现自己的独家美食秘笈和佳肴。今年将有超过100家顶级餐厅参赛，通过他们的美食来致敬詹姆斯·比尔德这位“美式烹饪教父”。快来参加第三届詹姆斯·比尔德美食周活动吧！

地点：待定

詹姆斯·比尔德美食基金会颁奖礼

5月7日，2018年詹姆斯·比尔德美食基金会颁奖礼将在芝加哥歌剧院举行。詹姆斯·比尔德美食基金会创建于1990年，旨在表彰在烹饪领域表现优秀、成就卓越的专业人才。每个奖项均设有一个行业专家组成的特别委员会。这些专家们义务奉献自己的时间，对奖项规则、流程给予监督，并评选出每一个奖项对应的评委。所有的詹姆斯·比尔德获奖者都会收到基金会颁发的证书和镌刻着徽章的奖牌，不设现金奖励。

地点：芝加哥歌剧院

网址： https://www.jamesbeard.org/awards 

芝加哥阵亡战士纪念日游行

芝加哥阵亡战士纪念日游行向所有保卫国家、做出无限牺牲的英雄们致敬。当天上午11时，献花圈仪式在戴利广场（Daley Plaza）举行，中午12点举行正式游行。

在献花圈仪式和游行期间，全体市民向逝世的英雄和“金星家庭”表达敬意，这些家庭的亲人在美国作战部队执行任务时失去了生命。美国国会批准，从1947年开始向“金星家庭”授予荣誉的这项仪式活动。金星翻领别针和亲属翻领别针成为“金星家庭”的象征，这是一种至高无上的荣誉，用来缅怀失去挚爱或作出牺牲的家庭成员。 

时间：2018年5月25日，上午11点

网址：https://www.cityofchicago.org/city/en/depts/dca/supp_info/memorial_day_parade.html

兰道夫市场节Randolph Street Market Festival

从2003年起，兰道夫市场就成为一个常年开放的购物地点，汇集着不同设计和风格的好物，经常出现在《旅游+休闲》、《艺术+拍卖》、《建筑文摘》、《华尔街日报》等媒体上。兰道夫市场是世界各地古董收藏家、商人、装潢设计师、时尚达人、潮流引领者的朝圣地，这里有华美的复古和现代装饰品、家居用品、艺术品、珠宝时装、全球商品、手工食品和饮料等。5月至9月份时市场将分为户外和室内两部分，汇集300家展商。10月份至次年4月份，仅室内市场开放，共125家展商。门票10美元，可在线购买也可现场购票，学生和老人门票5美元，12岁及以下儿童免费。5月至9月市场开放期间，提供每小时一班的免费电车，从芝加哥水塔（Water Tower）发车。

地点：兰道夫市场

网址：https://www.randolphstreetmarket.com/

海军码头的夏日烟火

海军码头是孩子们的梦想乐园，这里有摩天轮、IMAX影院、儿童博物馆、卖烤坚果的零食车、奇幻屋、西班牙油条等，应有尽有。今年夏季，怎么能错过芝加哥最吸引人的夏季景点呢？在海军码头，您可以用多种打开方式，庆祝夏天的到来。

地点：海军码头

网址：https://navypier.org/